et voilà un autre mail....
_____________________________________________________________
Bonjour!
Mon français est terrible, so I will try to write this in english.
My name is Bruno de Figueiredo and I am the co-founder for a portuguese website called Coregaming, which is presently taking off. Eversince I saw your project I was eager to know more about it, so I visited your website.
I am really interested in this small but daring (l'audace!) project and I was wondering if I could ask you a few questions concerning the game and the team... some sort of interview we could post in our website so as to promote and divulge your game - our leitmotiv is to expand the gamer's limits by showing them how to really look at a game. We are tired of the classic perspective, where videogames are seen as sports or irrational entertainment.
Your game is purely artistical. We are amazed by the concept of light and shadow, as well as the way it is going to be used. We feel that your game will bring something new to the videogame world and we would like to explore it a little bit further.
Should you be interested in participating with us, please feel free to answer en français: the other co-founder for this website is actually french!
We hope to hear from you soon. Merci beaucoup!
Cordialement,
Bruno Figueiredo @ Coregaming
_____________________________________________________________
Bon pour celui la je n'aurais pas trop de problème à répondre puisque je peux le faire en français
, je vous tiens au courant sur leur question.